آن خشت بود که پر توان زد

در خبرها آمده است که "خانم ماریا دل سوکورو تلادو لوپز - معروف‌ترین نویسنده‌ی داستان‌های رمانتیک در اسپانیا - در سن 82سالگی درگذشت. این نویسنده بعد از سروانتس، پرمخاطب‌ترین نویسنده‌ی‌ تاریخ ادبیات اسپانیا محسوب می‌شود و بیش‌ از چهارهزار رمانی که در طول پنج دهه فعالیت ادبی نوشته است، به زبان‌های مختلف دنیا ترجمه شده‌اند. " نشسته ام دارم با خودم حساب کتاب می کنم که چهار هزار رمان در طول پنجاه سال عمر ادبی ایشان (هجده هزار و دویست و پنجاه روز) میکند به عبارت هر چهار و نیم روز یک رمان؛ یعنی اگر طول هر کدام از رمانهای ایشان را به تقریب صد و پنجاه صفحه - بر اساس نظر برخی منتقدان یک داستان برای اینکه رمان خوانده شود حداقل باید بیست هزار کلمه داشته باشد - فرض کنیم، ایشان یک نفس و بدون مرخصی و بی وقفه روزی سی و سه صفحه داستان می نوشتند؛یا به عبارتی چهار هزار و چهارصد و چند کلمه در روز؛ این یعنی هر ساعت صد و هشتاد و پنج کلمه ؛ یعنی فاجعه؛ یعنی معجزه؛ یعنی زندگی بدون خورد و خوراک و قضای حاجت؛یعنی آقای شریعتی روی شما سفید!

*عنوان مصرعی از نظامی

/ 12 نظر / 4 بازدید
نمایش نظرات قبلی
نسیم

حالا نوشتنش شاید خیلی سخت نباشه فکرش را بکن 4 هزار تا ایده این خیلی حرفه. برف هم می یاد بوندس لیگا چیه در حد جام جهانی ...

elham*

داره برف سبز می باره.,

سیدو

ازش چیزی تو ایران ترجمه شده ؟

کتایون

شاید ایشون هم مثل الکساندر دوما چند تا کارمند داشته که ایده رو به اونا می داده و اونا می نوشتن و خودش نظارت می کرده.

سیدو

چه جالب اسمش که تو نت سرچ میکنم فقط به خونه ی تو می رسم . بذرا باز بگردم ببینم به کجا میرسم.

سیدو

اگر تلادو لوپز بزنی بهش میرسیم و اگر هم لوپز خالی بزنی که کلن منحرف میشیم .

روزنامه

با موبایل نمی تونم کامنت بذارم. مدت هاست که فقط اینجا رو خوندم. گفتم فکر نکنید نوشتن یادم رفته! ضمنا مختصری آدرسم عوض شد: http://www.zamzameh.com/rooznameh/88/

دوست جون

ماااااااااااااااااااااااااااااااااااا